来源：最高人民检察院

十大业务”系列教材、《人民检察院巡回检察工作规定》（下称《工作规定》）的相继发布，为刑事执行检察高质量发展提供了根本遵循。如何在实践中准确理解、适用新教材、新规定？近日，最高人民检察院举行领导干部业务讲座，第五检察厅厅长侯亚辉给出了答案。

讲座中，侯亚辉解读了新教材编制的背景、主要内容及特点。他表示，教材坚持实用导向、问题导向、效果导向，兼顾理论与实践，突出应用与实战，聚焦重点、难点、争议点，完整呈现了刑事执行检察理论体系和实践路径，具有极强的学习和参考价值。

对于巡回检察规律的认识，检察机关有一个不断深化的过程。侯亚辉介绍说，《工作规定》对巡回检察进行系统性规范，强调了巡回检察的双重任务，明确了巡回检察的工作重点、组织层级和开展频次，科学界定了巡回与派驻之间的关系，设定了派驻检察人数和时间等要素、巡回检察组织和人员，强化了巡回检察组织实施和结果运用。

侯亚辉表示，在新教材、新规定的指引下，各级检察机关要加强派驻和巡回检察相互融合，做好衔接配合，实现“强强联合”；要高度重视侦查办案质量，促进监督和办案的深度融合；要坚持问题导向，持续提升监狱巡回检察、看守所巡回检察质效。